Sunday, 19 April 2009
Sem pensar
Cansei de pensar
Queria só escrever
Só ser
Sem pensar
Só andar...
Sem sentido nem direção
Sem mapa e sem precisão
Só ser sem parecer
Sentimento sem pensamento
Só auto-conhecimento seria o alimento
Um destino que está escrito
embora inexcrutável
Um desenho que vai surgindo de um traço
que já foi marcado
Wednesday, 8 April 2009
More Trying Out
Try outs at rhyming schemes
Tentativas em esquemas de rimas
AABB
I know outside the sun shines oh so bright
Thou in my mind I know I see no light
And in a moment that is pretty soon
I'll be gazing in the glaze of moon
I must confess that's pretty lame
I must admit I am to blame
To count like this for me is new
Maybe someday I'll get the skills
ABBA
Sinto a solidão que a noite me traz
Sinto a dor que brota em meu coração
Bem me sei escravo desta paixão
Se me absolves morrerei em paz
Eu vou seguindo neste caminho
Vou como ser que se sabe estranho
Meu coração já não tem mais tamanho
Com tanto amor acabei sozinho
Tentativas em esquemas de rimas
AABB
I know outside the sun shines oh so bright
Thou in my mind I know I see no light
And in a moment that is pretty soon
I'll be gazing in the glaze of moon
I must confess that's pretty lame
I must admit I am to blame
To count like this for me is new
Maybe someday I'll get the skills
ABBA
Sinto a solidão que a noite me traz
Sinto a dor que brota em meu coração
Bem me sei escravo desta paixão
Se me absolves morrerei em paz
Eu vou seguindo neste caminho
Vou como ser que se sabe estranho
Meu coração já não tem mais tamanho
Com tanto amor acabei sozinho
Sailboats and Sirens
"Song of Love" - René Magritte
I've learned one lesson well
To trust in life
For it can give me whatever I'm looking for
I have no place to hide
Inside of me isn't safe anymore
I have to keep the mast upward
Spread my sail wide in the air
And let the wind invitingly
Take me far across the sea
I could swear I heard a whisper
Or maybe another noise
Perhaps something crisper
Possibly just your voice
Reminding me of siren sounds
melodies unbound
Words that were once spoken
Vows that remain unbroken
I've travelled for so long
Yet it still can't feel like home
Maybe the density
Maybe in my last destiny
I will finally be free
Tuesday, 7 April 2009
Tentativas de Haikus
A vida passa
O planeta não para
O ser viaja
Primavera vem!
Flores se abrem, amém
Vem pra mim também
Brotam as flores
De todas as cores
Passam amores
Peço permissão
Escrevo sem vocação
Tem absolvição?
Quantas coisas vem
Quando penso em alguém
Então esqueço
Tenho medo sim
Tenho e já não tinha
Passei sozinha
Vejo toda cor
Do canto do rouxinol
Sinto só amor
Rego com amor
Dentro de mim uma flor
Do imperador
Noite já chegou
Também se fez constante
Alço o meu vôo (ou: Vôo alçante)
meaning: Boa Noite!!!
Tem mais
Tem tanta injustiça no mundo,
miséria e ingratidão
Tem coisas que são deste mundo
E outras de um mundo cão
Tem flores que abrem à noite
E seres que fogem do açoite
Complexos reflexos do globo
Que fazem do sábio um bobo
Percalços descalços na areia
Verdade e coragem na veia
Combinações e disposições
Elementos de composições
Incrementos, decomposições
Vil segredo das globalizações
Gente
Tem gente que aprende com o tempo
Tem gente que é folha ao vento
Tem gente que é só movimento
Tem gente que vive o momento
Tem gente que quase nem vejo
E gente que nunca me esqueço
Gente de bem e gente terrível
Adorável e desprezível
Tem gente que mente
E gente que sente
Tem gente que é tão diferente
Gente voando e aprendendo
Folha que é gente vivendo
Vultos que passam correndo
Ventos que passam gemendo
Cegos se reconhecendo
Gente que pretende
existir eternamente
Gente que navega
às cegas contra a corrente
Mas gente tem sempre semente
Da primavera presente
Brotando dentro da mente
Tem gente que é folha ao vento
Tem gente que é só movimento
Tem gente que vive o momento
Tem gente que quase nem vejo
E gente que nunca me esqueço
Gente de bem e gente terrível
Adorável e desprezível
Tem gente que mente
E gente que sente
Tem gente que é tão diferente
Gente voando e aprendendo
Folha que é gente vivendo
Vultos que passam correndo
Ventos que passam gemendo
Cegos se reconhecendo
Gente que pretende
existir eternamente
Gente que navega
às cegas contra a corrente
Mas gente tem sempre semente
Da primavera presente
Brotando dentro da mente
Wednesday, 1 April 2009
I give up
I give up!
I give up on being lonely
Cause I know I'm just alone
I give up on finding something
That I know 's already gone
I give up this major struggle
to keep on standing stronger
I give up all the delights
that could have come
I swear: no longer.
I give up any more longing
I've been tired of postponing
I don't give up lightning flashes
I give up shattered illusions
While confusion sounds like clashes
I give up my old conclusions.
I give up my every need
I give up my very power
I give up finding the seed
I already am a flower
I give up finding someone
Because I am already found
I give up on finding God
He's already inside myself.
I deliver in His hands
that in a way are mine.
Subscribe to:
Posts (Atom)